ATRA summary memo of the U.S. Department of Justice’s (“DOJ”) recently finalized rule under title II of the Americans with Disabilities Act (“ADA”) to improve access to medical diagnostic equipment